Urząd — где мельдоваться, а где на карту подаваться

В самом начале пути, когда я совсем незнала польского языка, я путалась в понятиях: для меня Urząd это было одно заведение и я не могла понять — куда подавать документы на карту побыта во Вроцлаве, а где мельдоваться.
Urząd — просто учреждение. Они могут быть какими угодно — городскими, воевовдскими, таможенными, праци.

Итак, 2 основных Urząd, которые придется посетить новоприбывшему инностранцу для оформления документов на карты побыта
1. Urząd Miejski — тут мельдуются (а еще регистрируют авто и еще кучу функция выполняет для городских жителей)
влот адреса некоторых
Urząd Miejski
Gabrieli Zapolskiej 4
Wrocław
понедельник-пятница 08:00–17:15

2.plac Nowy Targ 1/8
Wrocław
8.00-17.15 понедельник пятница
3. M. Kromera 44
Czynne: poniedziałek — piątek: 8.00-15.15

А вои уже воеводский Urząd — огромное здание в которое вам придется ходить с завидной регулярностью Dolnośląski Urząd Wojewódzki
plac Powstańców Warszawy 1
По этой ссылке есть некоторые полезные документы и возможность записи онлайн http://www.duw.pl/pl/obsluga-klienta/cudzoziemcy

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *