Архив рубрики: Оформление документов: визы в Польшу, карта побыта

Смена резиденции после Польши

Настал момент, когда мне требуется помощь и комментарии. Оказалось, что после отъезда из Польши, бывшая компания не подала пит на фактические месяцы работы мужа (я тут выяснила, чо оказывается его можно заполнять по-требованию?). Помле 7 месяцеы жизни во Вроцлав- в польскую компанию пришло уведомление: должны заполнить пит. Ок, я начинаю разбираться с этим первый раз (до этого компания мужа решала все эти вопросы). Но вот вопрос отправки разницы денег на испанский счет остаается открытым. Может у кого был опыт?

Текст приглашения в Польшу для родственников

Этот текст я использовала для того, чтобы пригласить в Польшу мою маму.
Вводные: я имела карту побыта (без права на работу) и официально проживала в Польше. Я просто пошла с этой бумажкой и своим документом к ближайщему нотариусу и заверила свою подпись.
С этим документом, а также всеми документами согласно требований консульства, мама получила визу на срок действия моей карты побыта. Читать далее

Ода юристам, которые работаю в Европе

Возможно и среди читателей этого блока найдутся специалисты этой профессии (эта специализация, помнится, была очень популярная в наших вузах некоторое время назад, кого выпускали — вопросы). Я никого не хочу обидеть этим постом. Просто поделиться своими наблюдениями.
Я столкнулась с юристами уже в двух странах Европы и если честно, как говорят поляки, это полная МАСАКРА.
К счастью, в Украине я с ними пока не сталкивалась (максимум нотариусы).
Но тут.. Читать далее

Сколько можно легально находиться в Польше после разрыва контракта

По некоторым причинам, сейчас пытаюсь более четко разобраться в вопросе: сколько можно легально пребывать в Польше по карте побыта, после того, как контракт с работадателем прекращен (закончился, вы были уволены или еще что то).
Дело в том, чо надо по-максимому потянуть время между ВНЖ Польши и другим ВНЖ, потому ищу любые правдивые источники информации о максимлаьном сроке. (Буду благодарна, если кто то в комментариях поделиться 100% достоверной информацией). Читать далее

Ура! Мой сын получил децизию спустя 10 месяцев

Очень короткий пост о том, что не все так плохо с выдачей карт побыта.
И как я уже убедилась — много зависит от инспектора, который проводит ваше дело.
Если с документами формально все в порядке — выдача децизии не займет более 4 — х месяецв.
А вот, если попадется такой г…к, который был у всей моей семьи (у нас с мужем и дочерью — чуть раньше, у сына — чуть позже, но тот же) — нервов потрепит изрядно.
Но я сделала выводы:
никаких закручиваний гаек в уженде не произошло (эту тему долго раздували на форумах и всяких фю сообществах. честно говоря я было дело — тоже повелась)
Ужент просто провел реструктаризацию в целях оптимизации работы сотрудников.
Если раньше просители карт побыта толпами осуществляли помомничество к дверям инспекторов, в надежде задать очередной «личный» вопрос, то теперь к инспектору на ковер — только при личном вызове.
Я очень надеюсь, что это преспешит их работу и производительность обработки децизий.
Не стоит вестись на запугивания всяких ребята с форумов, вестись на поводу у тетечек юристок, которые могут предлагать свои услуги тут же, возле уженда.
Если у вас формально все в порядке с документами и основанием для пребывания в Польше — не бойтесь просто подавать документы и ждать решения. Никаких серых схем и левых документов.
В случаии каких то проволочек со стороны уженда — нужно не бояться и требовать свое.
Писать жалобы, ходить к начальстку — без фанатизма, конечно, а в рамках закона.
Вы — работатете, платите достаточно высокие налоги этому государству, тратите в этой стране свои заработанные деньги, вы имеете полное право на нормальное проживания с легальными документами, выданными в срок.

Я вспоминаю, как мы первый раз подали наши документы — было столько всего неясного и пугающего. Я даже покупки большие не делала и ребенка в платный сад не отдавала — все боялась выпрут из Польши.
Но теперь понимаю, у них такой цели нет. У них есть цель — вычислить и прикрыть нелегалов, которые по поддельным основаниям пытаются получить внж (таких тут,к сожалению, тоже хватает. незнаю на что люди расчитывают…).

Ура! Мой сын получил децизию спустя 10 месяцев

Очень короткий пост о том, что не все так плохо с выдачей карт побыта.
И как я уже убедилась — много зависит от инспектора, который проводит ваше дело.
Если с документами формально все в порядке — выдача децизии не займет более 4 — х месяецв.
А вот, если попадется такой г…к, который был у всей моей семьи (у нас с мужем и дочерью — чуть раньше, у сына — чуть позже, но тот же) — нервов потрепит изрядно.
Но я сделала выводы: Читать далее

Внимание: уженд воевудский изменил порядок работы

Обращаю ваше внимание, что с 12 октября urzad wojewodzki во Вроцлаве (это тот самый, где мы карты оформляем), изменил время встречи граждан с инспектором.
т.е.е если дело ваше затянулось и вы срочно хотите посмотреть в глаза вашему инспектору, вы теперь не с 13 до 15 каждый рабочий день стоите под дверью и ждете, когда инспектор выбежит в туалет, а приходите аккурат в среду с 8 ура до 18 вечера и настойчиво стучите в кабинет.
И опять ждете — инспектора жуть как не любя, когда в кабинет всовываются фейсом.
Также изменился сам внесок на получение карты побыта. Что именно поменялось — пока не смотрела, но информация эта анонсирована на сайте уженда.
http://www.duw.pl/pl/obsluga-klienta/cudzoziemcy/aktualnoscinews/11287,Zmiana-wzoru-wniosku-o-udzielenie-zezwolenia-na-pobyt-czasowy.html

П.с. Мы отнесли внесок на сына в начале апреля:) Децизии — нет до сих пор.
За последнии 3 недели уженд поскетила 3 раза. 1 раз инспектор мне с ходу ответил — решения еще нет
Второй раз, очень увидился, что с апреля нет решения и пошел искать инфу. Как оказалось, папка с делом — утеряна. Такое бывает часто
Суть в том, что опять обещал позвонить, когда найдет — не позвонил
Приехала снова — папка (вроде) нашлась, но децизии еще нет
Вот такие чудные истории
А историй о том, как пропадают документы, письма и прочее в уженде — слышала десятки.
Рекомендую, при сдаче всех документов приносить 2 копии (оригинала) и требовать поставить печать о принятии документа на вашем экземпляре.
В случае утери документов, это убережет вас от позиции, доказывать факты про воздух.

Urząd — где мельдоваться, а где на карту подаваться

В самом начале пути, когда я совсем незнала польского языка, я путалась в понятиях: для меня Urząd это было одно заведение и я не могла понять — куда подавать документы на карту побыта во Вроцлаве, а где мельдоваться.
Urząd — просто учреждение. Они могут быть какими угодно — городскими, воевовдскими, таможенными, праци. Читать далее

Разрешение на вывоз ребенка из Украины в Польшу

Затрону тему — нотариального разрешения от родителей на вывоз ребенка из Украины в Польшу. Несмотря на всю очевидность, этот вопрос время от времени всплывает на форумах.
Без вариантов, такое нотариально заверенное разрешение нужно делать, когда вы подаете документы в визовый центр или посольство Польши, а также в случае, если границу будет пересекать один из родителей или бабушка с дедушкой и ребенок.
Многие почему то думают, что получение карты побыта для семьи и детей каким то образом автоматом решает вопрос с оформлениям разрешения на вывоз ребенка.
По логике, оно конечно тупо: к примеру, вы, ваши дети и муж получили карту побыта и проживаеете в Польше. Одному из родителей с ребенком захотелось отправиться в Украину навестить бабушку. При этом — второй родителей, благополучно остается ждать вашего возрашения в Польше. Какой мараз писать разрешение на вывоз из Украины (обычно там еще текст присутствует: благополучно привезти обратно), если родитель ждет ребенка в Польше?
К слову, этот идиотизм при вывозед детей — присутствует только в наших постсоветских просторах. В цивилизованных странах, все решается нормально оформленным проездным документов на ребенка. И между прочим — продажа и перевозка детей на органы и в другие семьи, более контролируема, чем у нас.

Где оформить разрешение на вывоз ребенка из Украины, если вы уже находитесь в Польше?
В консульстве Украины. При этом — далеко не в каждом. У нас во Вроцлаве, такая возможность только дважды в месяц, когда из Кракова приезжает консул — попасть нереально. Надо ехать в Краков одним днем, и еще подготовить за документ 120 злотых.

Процесс подачи документов на карту побыта в Уженд

Больше всего переезжающих из Украины в Польшу — волнует вопрос оформления документов на карту побыта. По себе помню: все казалось таким сложным и запутанным, а языковый барьер не прибавлял уверенности в правильности действий.
В этой заметке тезисно пройдусь по основным моментам, важным при подаче на карту побыта в Польше.

1. Документы для карты побыта подаются в Уженд, во Вроцлаве — Dolnośląski Urząd Wojewódzki находится на plac Powstańców Warszawy 1
Wrocław
Большое серое здание. Центральные двери, налево, еще раз налево по коридору и упретесь в большие тумбы с вывеской Информация, пасспорта. После перетрубаций последних — все вопросы сюда, к тетенькам. А прием документов — еще левее по коридору в окошках
Нужно взять талончик в аппарате и ждать пока дойдет очередь по номерку.

2. При первой подачи документов на карту побыта, вам достаточно:
Оплатить квитанцию на 400 злотых в случаии карты побыта для работы и 350 в случае воссоединения с семьей, принести только заполненный внесок (анкету на карту побыта) + фотографии 4 штуки, которые на месте вклеют представители Уженда.
Тут же у вас сразу возьмут отпечатки пальцев. Т.е. подаете квитанции об оплате (оптала тут же в окошке кассы, корешек лучше отксерьте и оставьте себе копию), анкету и фото.

3. Остальные документы вы можете донести уже после получения письма от вашего инспектора. После подачи документов в уженд, за вами закрепляют инспектора, который будет вести ваше дело (к слову, он ничего не решает, только занимается сбором бумажек. Решает его начальник). Письмо о необходимых документах должно прийти через 1-4 недели после подачи документов (сохарнить конверт со штампом! Донос документов в течении определенного срока с момент получения письма на руки). Если письма нет в течении 4 недель есть повод наведать в уженд и узнать как дела. Бывает письма — теряются.
В письме вы найдете список всех необходимых документов для получения карты побыта + могут быть пожелания инспектора, если его что то смущает. Письма могут приходить несколько раз или инспектор сам может позвонить вам и попросить донести еще какой то документ!
Например, вы принесли по списку документы, но они все равно не удовлетворяют инспектора.
Стандартные документы для подачи на карту побыта:
1. внесок, фото
2. Зус (медицинская страховка) Обычно это просто листочек А4 с указанием ваших данных + печать предприятия и подпись руководителя
3. Мельдунек (прописка) + договор аренды квартиры (умова найма_
4. Умова о праци (анализ рынка, зезволение на працю)
5. свидетельство о браке для женщин и перевод присяжным переводчиком (контакты могу дать, девушка говорит по русски и с адекватным ценами и в срок делает переводы)

4. Перевести семью, человеку который получил работу в Польше можно 2 способами:
воссоединение семьи — только после 2 лет непрерывного проживания на территории Польши
другие обстоятельства (мы попали именно под этот пункт)
Решение в любом случаи зависит от воеводы района. Насколько я знаю, по пункту другие обстоятельства не во всех воеводствах можно перевести семью. Во Вроцлаве у нас — получилось.